ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 75 ¸`¸g¤å
  1. Judg18:30 ¦ý<01835>¤H<01121>´N¬°¦Û¤v³]¥ß<06965><8686>¨ºÀJ¨èªº¹³<06459>¡C¼¯¦è<04519>ªº®]¤l<01121>¡B­²µÏ<01647>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>¡A©M¥Lªº¤l®]<01121>§@¦ý<01839>¤ä¬£<07626>ªº²½¥q<03548>¡Aª½¨ì¨º¦a<0776>¾D¾Û±°<01540><8800>ªº¤é¤l<03117>¡C

  2. 1Sam14:6 ¬ù®³³æ<03083>¹ï®³<05375><8802>§L¾¹<03627>ªº¤Ö¦~¤H<05288>»¡<0559><8799>¡G{<03212>}{<8798>}§Ú­Ì¤£¦p¹L¨ì<05674><8799>¥¼¨ü³Î§¤H<06189>ªº¨¾Àç<04673>¨º¸Ì¥h¡A©ÎªÌ­C©MµØ<03068>¬°§Ú­Ì¬I®i¯à¤O<06213><8799>¡F¦]¬°­C©MµØ<03068>¨Ï¤H±o³Ó<03467><8687>¡A¤£¦b¥G<04622>¤H¦h<07227>¤H¤Ö<04592>¡C

  3. 1Sam14:8 ¬ù®³³æ<03083>»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì­n¹L¨ì<05674><8802>¨º¨Ç¤H<0582>¨º¸Ì¥h¡A¨Ï¥L­Ì¬Ý¨£<01540><8738>§Ú­Ì¡C

  4. 1Sam18:1 ¤j½Ã¹ï±½Ã¹<07586>»¡<01696><8763>§¹<03615><8763>¤F¸Ü¡A¬ù®³³æ<03083>ªº¤ß<05315>»P¤j½Ã<01732>ªº¤ß<05315>²`¬Û«´¦X<07194><8738>¡C¬ù®³³æ<03083>·R<0157><8799>¤j½Ã<01732>¡A¦p¦P·R¦Û¤vªº©Ê©R<05315>¡C

  5. 1Sam18:3 ¬ù®³³æ<03083>·R<0160>¤j½Ã<01732>¦p¦P·R¦Û¤vªº©Ê©R<05315>¡A´N»P¥Lµ²<03772><8799>·ù<01285>¡C

  6. 1Sam18:4 ¬ù®³³æ<03083>±q¨­¤W²æ¤U<06584><8691>¥~³T<04598>¡Aµ¹¤F<05414><8799>¤j½Ã<01732>¡A¤S±N¾Ô¦ç<04055>¡B¤M<02719>¡B¤}<07198>¡B¸y±a<02289>³£µ¹¤F¥L¡C

  7. 1Sam19:1 ±½Ã¹<07586>¹ï¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03129>©M²³¦Ú¹²<05650>»¡<01696><8762>¡A­n±þ<04191><8687>¤j½Ã<01732>¡F±½Ã¹<07586>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>«o¬Æ<03966>³ß·R<02654><8804>¤j½Ã<01732>¡C

  8. 1Sam19:2 ¬ù®³³æ<03083>§i¶D<05046><8686>¤j½Ã<01732>»¡<0559><8800>¡G§Ú¤÷<01>±½Ã¹<07586>·Q­n<01245><8764>±þ<04191><8687>§A¡A©Ò¥H©ú¤é¦­±á<01242>§A­n¤p¤ß<08104><8734>¡A¨ì<03427><8804>¤@­Ó»÷ÀR¦a¤è<05643>Âè­<02244><8738>¡C

  9. 1Sam19:4 ¬ù®³³æ<03083>¦V¥L¤÷¿Ë<01>±½Ã¹<07586>´À¤j½Ã<01732>»¡<01696><8762>¦n¸Ü<02896>¡A»¡<0559><8799>¡G¤ý<04428>¤£¥i±o¸o<02398><8799>¤ýªº¹²¤H<05650>¤j½Ã<01732>¡F¦]¬°¥L¥¼´¿±o¸o<02398><8804>§A¡A¥L©Ò¦æ<04639>ªº³£»P§A¤j¦³<03966>¯q³B<02896>¡C

  10. 1Sam19:6 ±½Ã¹<07586>Å¥¤F<08085><8799>¬ù®³³æ<03083>ªº¸Ü<06963>¡A{<07586>}´N«üµÛ¥Ã¥Íªº<02416>­C©MµØ<03068>°_»}<07650><8735>»¡¡G§Ú¥²¤£<0518>±þ<04191><8714>¥L¡C

  11. 1Sam19:7 ¬ù®³³æ<03083>¥s<07121><8799>¤j½Ã<01732>¨Ó¡A{<03083>}§â³o¤@¤Á¨Æ<01697>§i¶D<05046><8686>¥L¡A{<03083>}±a<0935><8686>{<01732>}¥L¥h¨£±½Ã¹<07586>¡C¥L´N¤´µM<0865><08032>¨Í¥ß¦b±½Ã¹­±«e<06440>¡C

  12. 1Sam20:1 ¤j½Ã<01732>±q©Ôº¿<07414>ªº®³¬ù<05121>°k¶]<01272><8799>¡A¨Ó¨ì<0935><8799>¬ù®³³æ<03083>¨º¸Ì{<06440>}¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§Ú°µ¤F<06213><8804>¬Æ»ò¡H¦³¬Æ»ò¸oÄ^<05771>©O¡H¦b§A¤÷¿Ë<01>­±«e<06440>¥Ç¤F¬Æ»ò¸o<02403>¡A¥L³º´M¯Á<01245><8764>§Úªº©Ê©R<05315>©O¡H

  13. 1Sam20:3 ¤j½Ã<01732>¤S°_»}<07650><8735>»¡<0559><8799>¡G§A¤÷¿Ë<01>·Ç<03045><8800>ª¾<03045><8804>§Ú¦b§A²´«e<05869>»X<04672><8804>®¦<02580>¡C¥L¤ß¸Ì»¡<0559><8799>¡A¤£¦p¤£¥s¬ù®³³æ<03083>ª¾¹D<03045><8799>¡A®£©È¥L·T·Ð<06087><8735>¡C§Ú«üµÛ¥Ã¥Íªº<02416>­C©MµØ<03068>¡A¤S´±¦b§A<05315><02416>­±«e°_»}<0199>¡A§ÚÂ÷¦º<04194>¤£¹L¤@¨B<06587>¡C

  14. 1Sam20:4 ¬ù®³³æ<03083>¹ï¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G§A¤ß¸Ì<05315>©Ò¨Dªº<0559><8799>¡A§Ú¥²¬°§A¦¨´N<06213><8799>¡C

  15. 1Sam20:5 ¤j½Ã<01732>¹ï¬ù®³³æ<03083>»¡<0559><8799>¡G©ú¤é<04279>¬Oªì¤@<02320>¡A§Ú·í<03427><8800>»P¤ý<04428>{<03427>}{<8799>}¦P®u<0398><8800>¡A¨D§A®e§Ú¥h<07971><8765>ÂÃ<05641><8738>¦b¥Ð³¥<07704>¡Aª½¨ì²Ä¤T<07992>¤é±ß¤W<06153>¡C

  16. 1Sam20:9 ¬ù®³³æ<03083>»¡<0559><8799>¡GÂ_µL¦¹¨Æ<02486>¡I§Ú­Yª¾¹D<03045><8799><03045><8800>§Ú¤÷¿Ë<01>¨M·N<03615><8804>®`<07451>{<0935>}{<8800>}§A¡A§Ú°Z¤£§i¶D<05046><8686>§A©O¡H

  17. 1Sam20:10 ¤j½Ã<01732>¹ï¬ù®³³æ<03083>»¡<0559><8799>¡G§A¤÷¿Ë<01>­Y¥Î¼F¨¥<07186>¦^µª<06030><8799>§A¡A½Ö¨Ó§i¶D<05046><8686>§Ú©O¡H

  18. 1Sam20:11 ¬ù®³³æ<03083>¹ï¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G§A§Ú¥B©¹<03318><8799>¥Ð³¥<07704>¥h<03212><8798>¡C¤G¤H<08147>´N©¹<03318><8799>¥Ð³¥<07704>¥h¤F¡C

  19. 1Sam20:12 ¬ù®³³æ<03083>¹ï¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡GÄ@­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¬°ÃÒ¡C©ú¤é<04279>¬ù¦b³o®É­Ô<06256>¡A©Î²Ä¤T<07992>¤é¡A§Ú±´<02713><8799>§Ú¤÷¿Ë<01>ªº·N«ä¡A­Y¦V§A{<01732>}¦³¦n·N<02895><8804>¡A§Ú°Z¤£¥´µo¤H<07971><8799>§i¶D<01540><8804><0241>§A»ò¡H

  20. 1Sam20:13 §Ú¤÷¿Ë<01>­Y¦³·N<03190><8686>®`<07451>§A¡A§Ú¤£§i¶D<01540><8804><0241>§A¨Ï<07971><8765>§A¥­¥­¦w¦w¦a<07965>¨«<01980><8804>¡AÄ@­C©MµØ<03068>­«­«¦a<03254><8686>­°<06213><8799>»@<03541>»P§Ú{<03083>}¡CÄ@­C©MµØ<03068>»P§A¦P¦b¡A¦p¦P±q«e»P§Ú¤÷¿Ë<01>¦P¦b¤@¼Ë¡C

  21. 1Sam20:16 ©ó¬O¬ù®³³æ<03083>»P¤j½Ã<01732>®a<01004>µ²·ù<03772><8799>¡A»¡¡GÄ@­C©MµØ<03068>ÂǤj½Ã<01732>ªº¤³¼Ä<0341><8802>{<03027>}°l°Q<01245><8765>­I¬ùªº¸o¡C

  22. 1Sam20:17 ¬ù®³³æ<03083>¦]·R<0160>¤j½Ã<01732>¦p¦P·R<0157><8804>{<0160>}¦Û¤vªº©Ê©R<05315>¡A´N¨Ï¥L¦A<03254><8686>°_»}<07650><8687>¡C

  23. 1Sam20:18 ¬ù®³³æ<03083>¹ï¥L{<01732>}»¡<0559><8799>¡G©ú¤é<04279>¬Oªì¤@<02320>¡A§Aªº®y¦ì<04186>ªÅ³]<06485><8735>¡A¤H¥²²z·|§A¤£¦b<06485><8738>¨º¸Ì¡C

  24. 1Sam20:25 ¤ý<04428>·Ó±`<06471>§¤¦b<03427><8799>{<04186>}¾aÀð<07023>ªº¦ì<04186>¤W¡A¬ù®³³æ<03083>¨Í¥ß<06965><8799>¡A©ã¥§Ò­<074>§¤<03427><8799>¦b±½Ã¹<07586>®ÇÃä<06654>¡A¤j½Ã<01732>ªº®y¦ì<04725>ªÅ³]<06485><8735>¡C

  25. 1Sam20:27 {<04283>}ªì¤G¤é<08145><02320>¤j½Ã<01732>ªº®y¦ì<04725>Á٪ų]<06485><8735>¡C±½Ã¹<07586>°Ý¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>»¡<0559><8799>¡G­C¦è<03448>ªº¨à¤l<01121>¬°¦ó¬Q¤é<08543>¡B¤µ¤é<03117>¨S¦³¨Ó<0935><8804>¦Y¶º<03899>©O¡H

  26. 1Sam20:28 ¬ù®³³æ<03083>¦^µª<06030><8799>±½Ã¹<07586>»¡¡G¤j½Ã<01732>¤Á<07592><8736>¨D<07592><8738>§Ú<05978>®e¥L©¹§B§Q«í<01035>¥h¡C

  27. 1Sam20:30 ±½Ã¹<07586>¦V¬ù®³³æ<03083>{<02734>}{<8799>}µo«ã<0639>¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§A³o¹x±ð<05753><8737>­I°f<04780>¤§°ü¤H©Ò¥Íªº<01121>¡A§Ú°Z¤£ª¾¹D<03045><8804>§A³ß®®<0977><8802>­C¦è<03448>ªº¨à¤l<01121>¡A¦Û¨ú²Û°d<01322>¡A¥H­P§A¥À¿Ë<0517>ÅSÅé<06172>»X²Û<01322>»ò¡H

  28. 1Sam20:32 ¬ù®³³æ<03083>{<06030>}{<8799>}¹ï¤÷¿Ë<01>±½Ã¹<07586>»¡<0559><8799>¡G¥L¬°¬Æ»ò¸Ó¦º<04191><8714>©O¡H¥L°µ¤F<06213><8804>¬Æ»ò©O¡H

  29. 1Sam20:33 ±½Ã¹<07586>¦V¬ù®³³æ±Á<02904><8686>ºj<02595>­n¨ë<05221><8687>¥L¡A¬ù®³³æ<03083>´Nª¾¹D<03045><8799>¥L¤÷¿Ë<01>¨M·N<03617>­n±þ<04191><8687>¤j½Ã<01732>¡C

  30. 1Sam20:34 ©ó¬O¬ù®³³æ<03083>®ð©Á©Á¦a<02750><0639>±q®u¤W<07979>°_¨Ó<06965><8799>¡A¦b³oªì<02320>¤G<08145>¤é<03117>¨S¦³¦Y<0398><8804>¶º<03899>¡C¥L¦]¨£¤÷¿Ë<01>²Û°d<03637><8689>¤j½Ã¡A´N¬°¤j½Ã<01732>·T·Ð<06087><8738>¡C

  31. 1Sam20:35 ¦¸¤é¦­±á<01242>¡A¬ù®³³æ<03083>«öµÛ»P¤j½Ã<01732>¬ù·|<04150>ªº®É­Ô¥X¨ì<03318><8799>¥Ð³¥<07704>¡A¦³¤@­Óµ£¤l<06996><05288>¸òÀH¡C

  32. 1Sam20:37 µ£¤l<05288>¨ì¤F<0935><8799>¬ù®³³æ<03083>¸¨<03384><8804>½b<02678>¤§¦a<04725>¡A¬ù®³³æ<03083>{<0310>}©I¥s<07121><8799>µ£¤l<05288>»¡<0559><8799>¡G½b<02678>¤£¬O¦b§A«eÀY<01973>»ò¡H

  33. 1Sam20:38 ¬ù®³³æ<03083>{<0310>}¤S©I¥s<07121><8799>µ£¤l<05288>»¡¡G³t³t¦a<04120><02363><8798>¥h¡A¤£­n¿ð©µ<05975><8799>¡I{<03083>}µ£¤l<05288>´N¬B°_<03950><8762>½b<02671><8675><02678>¨Ó¡A¦^¨ì<0935><8799>¥D¤H<0113>¨º¸Ì¡C

  34. 1Sam20:39 µ£¤l<05288>«o¤£ª¾¹D<03045><8804>³o¬O¬Æ»ò·N«ä<03972>¡A¥u¦³¬ù®³³æ<03083>©M¤j½Ã<01732>ª¾¹D<03045><8804>{<01697>}¡C

  35. 1Sam20:40 ¬ù®³³æ<03083>±N¤}½b<03627>¥æµ¹<05414><8799>µ£¤l<05288>¡A§h©J»¡<0559><8799>¡G§A®³¨ì<0935><8685>«°<05892>¸Ì¥h<03212><8798>¡C

  36. 1Sam20:42 ¬ù®³³æ<03083>¹ï¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì¤G¤H<08147>´¿«üµÛ­C©MµØ<03068>ªº¦W<08034>°_»}<07650><8738>»¡<0559><8800>¡GÄ@­C©MµØ<03068>¦b§A§Ú¤¤¶¡¡A¨Ã§A§Ú«á¸Ç<02233><02233>¤¤¶¡¬°ÃÒ¡Aª½¨ì¥Ã»·<05704><05769>¡C¦p¤µ§A¥­¥­¦w¦w¦a<07965>¥h<03212><8798>½}¡I¤j½Ã´N°_¨­<06965><8799>¨«¤F<03212><8799>¡F¬ù®³³æ<03083>¤]¦^<0935><8802>«°<05892>¸Ì¥h¤F¡C

  37. 1Sam23:16 ±½Ã¹<07586>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>°_¨­<06965><8799>¡A©¹<03212><8799>¨º¾ðªL<02793>¸Ì¥h¨£¤j½Ã<01732>¡A¨Ï¥L­Ê¾a¯«<0430>±o¥H°í©T<02388><8762>{<03027>}¡A

  38. 1Sam23:18 ©ó¬O¤G¤H<08147>¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¥ß<03772><8799>¬ù<01285>¡C¤j½Ã<01732>¤´¦í¦b<03427><8799>¾ðªL<02793>¸Ì¡A¬ù®³³æ<03083>¦^<01980><8804>®a<01004>¥h¤F¡C

  39. 1Sam31:2 «D§Q¤h¤H<06430>ºò°l<01692><8686>±½Ã¹<07586>©M¥L¨à¤l­Ì<01121>¡A{<06430>}´N±þ¤F<05221><8686>±½Ã¹<07586>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>¡B¨È¤ñ®³¹F<041>¡B³Á°òµÎ¨È<04444>¡C

  40. 2Sam1:4 ¤j½Ã<01732>¤S°Ý¥L»¡<0559><8799>¡G¨Æ±¡<01697>«ç¼Ë<04100>¡H½Ð§A§i¶D<05046><8685>§Ú<09001>¡C¥L¦^µª<0559><8799>»¡¡G¦Ê©m<05971>±q°}<04421>¤W°k¶]<05127><8804>¡A¤]¦³³\¦h<07235><8687>¤H<05971>¤²­Ë<05307><8804>¦º¤`<04191><8799>¡F±½Ã¹<07586>©M¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>¤]¦º¤F<04191><8804>¡C

  41. 2Sam1:5 ¤j½Ã<01732>°Ý³ø«H<05046><8688>ªº¤Ö¦~¤H<05288>»¡<0559><8799>¡G§A«ç»òª¾¹D<03045><8804>±½Ã¹<07586>©M¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>¦º¤F<04191><8804>©O¡H

  42. 2Sam1:12 ¦Ó¥B´d«s<05594><8799>­ú¸¹<01058><8799>¡A¸T­¹<06684><8799>¨ì±ß<06153>¤W¡A¬O¦]±½Ã¹<07586>©M¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>¡A¨Ã­C©MµØ<03068>ªº¥Á<05971>¥H¦â¦C<03478>®a<01004>ªº¤H¡A­Ë¦b<05307><8804>¤M<02719>¤U¡C

  43. 2Sam1:17 ¤j½Ã<01732>§@«sºq<07015>¡A¤Ý<06969><8787>±½Ã¹<07586>©M¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>¡A

  44. 2Sam1:22 ¬ù®³³æ<03083>ªº¤}<07198>½b«D¬y¼Ä¤Hªº¦å<01818>¤£°hÁY<07725><8799>¡F±½Ã¹<07586>ªº¤M¼C<02719>«D­å«i¤h<01368>ªºªo<02459>¤£¦¬¦^{<07387>}¡C

  45. 2Sam1:23 ±½Ã¹<07586>©M¬ù®³³æ<03083>¢w¬¡®É<02416>¬Û®®<05273>¬Û·R<0157><8737>¡A¦º®É<04194>¤]¤£¤ÀÂ÷<06504><8738>¢w¥L­Ì¤ñÆN<05404>§ó§Ö<07043><8804>¡A¤ñ·à¤l<0738>ÁÙ±j<01396><8804>¡C

  46. 2Sam1:25 ­^¶¯<01368>¦ó³º¦b°}<04421>¤W{<08432>}¤²­Ë<05307><8804>¡I¬ù®³³æ<03083>¦ó³º¦b¤s¤W<01166>³Q±þ<02491>¡I

  47. 2Sam1:26 §Ú¥S<0251>¬ù®³³æ<03083>­þ¡A§Ú¬°§A´d¶Ë<06887><8804>¡I§Ú¬Æ<03966>³ß®®<05276><8804>§A¡I§A¦V§Úµoªº·R±¡<0160>©_§®«D±`<06381><8738>¡A¹L©ó°ü¤k<0802>ªº·R±¡<0160>¡C

  48. 2Sam4:3 ¤ñ¿ý¤H<03083>¦­¥ý°k¨ì<01272><8799>°ò¥L­µ<01664>¡A¦b¨º¸Ì±H©~<01481><8802>¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¡C

  49. 2Sam4:4 ±½Ã¹<07586>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>¦³¤@­Ó¨à¤l<01121>¦W¥s<08034>¦Ì«Dªi³]<04648>¡A¬O¿a<05223>»L<07272>ªº¡C±½Ã¹<07586>©M¬ù®³³æ<03083>¦º¤`ªº®ø®§<08052>±q­C´µ¦C<03157>¶Ç¨ì<01481><8802>ªº®É­Ô¡A¥L{<01121>}¤~¤­<02568>·³<08141>¡C¥L¨Å¥À<0539><8802>©êµÛ¥L<05375><8799>°k¶]<05127><8799>¡F¦]¬°¶]±o<05127><8800>¤Ó«æ<02648><8800>¡A«Ä¤l±¼¦b<05307><8799>¦a¤W¡A»L´N¿a¤F<06452><8735>¡C

  50. 2Sam9:1 ¤j½Ã<01732>°Ý»¡<0559><8799>¡G±½Ã¹<07586>®a<01004>ÁÙ¦³<03426>³Ñ¤U<03498><8738>ªº¤H¨S¦³¡H§Ú­n¦]¬ù®³³æ<03083>ªº½t¬G¦V¥L¬I<06213><8799>®¦<02617>¡C

  51. 2Sam9:3 ¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡G±½Ã¹<07586>®a<01004>ÁÙ¦³¤H<0376>¨S¦³<0657>¡H§Ú­n·Ó¯«<0430>ªº·O·R<02617>®¦«Ý<06213><8799>¥L¡C¬~¤Ú<06717>¹ï¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡GÁÙ¦³¬ù®³³æ<03083>ªº¤@­Ó¨à¤l<01121>¡A¬O¿a<05223>»L<07272>ªº<05223>¡C

  52. 2Sam9:6 ±½Ã¹<07586>ªº®]¤l<01121>¡B¬ù®³³æ<03083>ªº¨à¤l<01121>¦Ì«Dªi³]<04648>¨Ó<0935><8799>¨£¤j½Ã<01732>¡A¥ñ<05307><8799>¦a<06440>¥n«ô<07812><8691>¡C¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G¦Ì«Dªi³]<04648>¡I¦Ì«Dªi³]»¡<0559><8799>¡G¹²¤H<05650>¦b¦¹¡C

  53. 2Sam9:7 ¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G§A¤£­nÄß©È<03372><8799>¡A§Ú¥²<06213><8800>¦]§A¤÷¿Ë<01>¬ù®³³æ<03083>ªº½t¬G¬I<06213><8799>®¦<02617>»P§A¡A±N§A¯ª¤÷<01>±½Ã¹<07586>ªº¤@¤Á¥Ð¦a<07704>³£ÂkÁÙ<07725><8689>§A¡F§A¤]¥i¥H±`<08548>»P§Ú¦P®u<07979>¦Y<0398><8799>¶º<03899>¡C

  54. 2Sam15:27 ¤ý<04428>¤S¹ï²½¥q<03548>¼»·þ<06659>»¡<0559><8799>¡G§A¤£¬O¥ý¨£<07200><8802>»ò¡H§A¥i¥H¦wµM<07965>¦^<07725><8798>«°<05892>¡F§A¨à¤l<01121>¨È§Æº¿´µ<0290>©M¨È¤ñ¨È¥L<054>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>³£¥i¥H»P§A¦P¥h¡C

  55. 2Sam15:36 {<08147>}¼»·þ<06659>ªº¨à¤l<01121>¨È§Æº¿´µ<0290>¡A¨È¤ñ¨È¥L<054>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>¡A¤]³£¦b¨º¸Ì¡C¤Z§A­Ì©ÒÅ¥¨£<08085><8799>ªº{<01697>}¥i¥H°U<07971><8804>³o¤G¤H{<03027>}¨Ó³ø§i§Ú¡C

  56. 2Sam17:17 ¨º®É¡A¬ù®³³æ<03083>©M¨È§Æº¿´µ<0290>¦bÁôùµ²<05883>¨º¸Ìµ¥­Ô<05975><8802>¡A¤£´±<03201><8799>¶i<0935><8800>«°<05892>¡A®£©È³Q¤H¬Ý¨£<07200><8736>¡C¦³¤@­Ó¨Ï¤k<08198>¥X¨Ó<01980><8804>¡A±N³o¸Ü§i¶D<05046><8689>¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¥h<03212><8799>³ø«H<05046><8689>µ¹¤j½Ã<01732>¤ý<04428>¡C

  57. 2Sam17:20 ©ã¨FÀs<053>ªº¹²¤H<05650>¨Ó¨ì<0935><8799>¨º®a<01004>¡A°Ý°ü¤H<0802>»¡<0559><8799>¡G¨È§Æº¿´µ<0290>©M¬ù®³³æ<03083>¦b­þ¸Ì¡H°ü¤H<0802>»¡<0559><8799>¡G¥L­Ì¹L<05674><8804>¤Fªe<04323><04325>¤F¡C¹²¤H§ä<01245><8762>¥L­Ì¡A§ä<04672><8804>¤£µÛ¡A´N¦^<07725><8799>­C¸ô¼»§N<03389>¥h¤F¡C

  58. 2Sam21:7 ¤ý<04428>¦]¬°´¿»P±½Ã¹<07586>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>«üµÛ­C©MµØ<03068>°_»}<07621>µ²·ù¡A´N·R±¤<02550><8799>±½Ã¹<07586>ªº®]¤l<01121>¡B¬ù®³³æ<03083>ªº¨à¤l<01121>¦Ì«Dªi³]<04648>¡A¤£¥æ¥X¨Ó¡A

  59. 2Sam21:12 ¤j½Ã<01732>´N¥h<03212><8799>¡A±q°ò¦C¶®¤ñ<03003><01568>¤H<01167>¨º¸Ì±N±½Ã¹<07586>{<06106>}©M¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>ªºÀe°©<06106>·h<03947><8799>¤F¨Ó¡]¬O¦]«D§Q¤h¤H<06430>±q«e{<03117>}¦b°ò§Qªi<01533>±þ<05221><8687>±½Ã¹<07586>¡A{<06430>}±N«Í¨­Äa±¾<08511><8804><8675><08518><8804>¦b§B¬À<01052>ªºµó¥«<07339>¤W¡A°ò¦C¶®¤ñ¤H§â«Í¨­°½<01589><8804>¤F¥h¡C¡^

  60. 2Sam21:13 ¤j½Ã<01732>±N±½Ã¹<07586>{<06106>}©M¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>ªºÀe°©<06106>±q¨º¸Ì·h¤F¨Ó<05927><8686>¡A¤S¦¬ÀÔ<0622><8799>³QÄa±¾<03363><8716>¤C¤HªºÀe°©<06106>¡A

  61. 2Sam21:14 ±N±½Ã¹<07586>©M¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>ªºÀe°©<06106>¸®<06912><8799>¦b«K¶®¼§<01144>ªº¬~©Ô<06762>{<0776>}¡A¦b±½Ã¹¤÷¿Ë<01>°ò¤h<07027>ªº¼X¹Ó<06913>¸Ì¡F²³¤H¦æ<06213><8799>¤F¤ý<04428>©Ò§h©J<06680><8765>ªº¡C¦¹«á<0310>¯«<0430>««Å¥<06279><8735>°ê¥Á<0776>©Ò¨Dªº¡C

  62. 2Sam21:21 ³o¤H¦V¥H¦â¦C<03478>¤H½|°}<02778><8762>¡A¤j½Ã<01732>ªº­ô­ô<0251>¥Ü¦Ì¨È<08092>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>´N±þ<05221><8686>¤F¥L¡C

  63. 2Sam23:32 ¨F¥»¤H<08170>¥H§Q¶®«¢¤Ú<0455>¡A¶®µ½<03464>¨à¤l<01121>¤¤ªº¬ù®³³æ<03083>¡A

  64. 1Chr8:33 ¥§Ò­<05369>¥Í<03205><8689>°ò¤h<07027>¡F°ò¤h<07027>¥Í<03205><8689>±½Ã¹<07586>¡F±½Ã¹<07586>¥Í<03205><8689>¬ù®³³æ<03083>¡B³Á°òµÎ¨È<04444>¡B¨È¤ñ®³¹F<041>¡B¥ì¬I¤Ú¤O<0792>¡C

  65. 1Chr8:34 ¬ù®³³æ<03083>ªº¨à¤l<01121>¬O¦Ì¤O¤Ú¤O<04807>¡i¼»¤U¥|³¹¥|¸`§@¦Ì«Dªi³]¡j¡F¦Ì¤O¤Ú¤O<04807>¥Í<03205><8689>¦Ì­{<04318>¡C

  66. 1Chr9:39 ¥§Ò­<05369>¥Í<03205><8689>°ò¤h<07027>¡F°ò¤h<07027>¥Í<03205><8689>±½Ã¹<07586>¡F±½Ã¹<07586>¥Í<03205><8689>¬ù®³³æ<03083>¡B³Á°òµÎ¨È<04444>¡B¨È¤ñ®³¹F<041>¡B¥ì¬I¤Ú¤O<0792>¡C

  67. 1Chr9:40 ¬ù®³³æ<03083>ªº¨à¤l<01121>¬O¦Ì¤O¤Ú¤O<04807>¡i§Y¦Ì«Dªi³]¡j¡F¦Ì¤O¤Ú¤O<04810>¥Í<03205><8689>¦Ì­{<04318>¡C

  68. 1Chr20:7 ³o¤H¦V¥H¦â¦C<03478>¤H½|°}<02778><8762>¡A¤j½Ã<01732>ªº­ô­ô<0251>¥Ü¦Ì¨È<08092>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>´N±þ¤F<05221><8686>¥L¡C

  69. 1Chr27:25 ´xºÞ¤ý<04428>©²®w<0214>ªº¬O¨ÈÅ|<05717>ªº¨à¤l<01121>©ã´µ°¨«Â<05820>¡C´xºÞ¥Ð³¥<07704>«°¨¶<05892>§ø²ø<03723>«O»Ù<04026>¤§­Ü®w<0214>ªº¬O¯Q¦è¶®<05818>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>¡C

  70. 1Chr27:32 ¤j½Ã<01732>ªº¨û¨û<01730>¬ù®³³æ<03083>§@¿Ñ¤h<03289><8802>¡F³o¤H<0376>¦³´¼¼z<0995><8688>¡A¤S§@®Ñ°O<05608><8802>¡C«¢¼¯¥§<02453>ªº¨à¤l<01121>­C·²<03171>§@¤ý<04428>²³¤l<01121>ªº®v³Å¡C

  71. 2Chr17:8 ¦PµÛ¥L­Ì¦³§Q¥¼¤H<03881>¥Üº¿¶®<08098>¡B¥§±´¶®<05418>¡B¦è¤Ú²Ä¶®<02069>¡B¨È¼»¶Â<06214>¡B¥Ü¦Ì©Ô¥½<08070>¡B¬ù®³³æ<03083>¡B¨È¦h¥§¶®<0138>¡B¦h¤ñ¶®<02900>¡B¾m¤Ú¦h¥§¶®<02899>{<03881>}¡A¤S¦³²½¥q<03548>¥H§Q¨Fº¿<0476>¡B¬ùÄõ<03088>¦PµÛ¥L­Ì¡C

  72. Neh12:18 Âz­{<01083>±Ú¦³¨F¥À¨È<08051>¡F¥Üº¿¶®<08098>±Ú¦³¬ù®³³æ<03083>¡F

  73. Jer37:15 ­º»â<08269>´o«ã<07107><8799>­C§Q¦Ì<03414>¡A´N¥´¤F<05221><8689>¥L¡A±N¥L¥}¦b<05414><8804>{<0612>}¤å¤h<05608><8802>¬ù®³³æ<03083>ªº©Ð«Î<01004>¤¤¡A¦]¬°¥L­Ì¥H³o©Ð«Î·í§@<06213><8804>ºÊ¨c<03608>¡C

  74. Jer37:20 ¥D<0113>¢w§Úªº¤ý<04428>°Ú¡A¨D<08467>§A²{¦b««Å¥<08085><8798>¡A­ã<05307><8799>§Ú¦b§A­±«e<06440>ªºÀµ¨D¡G¤£­n¨Ï§Ú¦^¨ì<07725><8686>¤å¤h<05608><8802>¬ù®³³æ<03083>ªº©Ð«Î<01004>¤¤¡A§K±o§Ú¦º<04191><8799>¦b¨º¸Ì¡C

  75. Jer38:26 §A´N¹ï¥L­Ì»¡<0559><8804>¡G§Ú¦b¤ý<04428>­±«e<06440>Àµ<05307><8688>¨D<08467>¤£­n¥s§Ú¦^¨ì<07725><8687>¬ù®³³æªº<03083>©Ð«Î<01004>¦º<04191><8800>¦b¨º¸Ì¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ